CZ  EN

Audiokniha: Žalmy – David a jeho blues

Žalmy vyjadřují širokou škálu lidských pocitů ve vztahu Bohu. Většina z nich má podobu modlitby, některé jsou vázané přímo na konkrétní situace ze života krále Davida. Původně to byly písně, hudební složka se ale ztratila, takže dnes mají formu poezie.

Přebásnění zvýrazňuje právě tuto jejich stránku, dává prostor emocím, jež vyznívají přesvědčivě v podání známých českých herců. V mnoha případech je zvolena rytmizovaná forma, jež koresponduje s originální hudbou. Jde přitom o výběr nejznámějších žalmů, jež jsou režijně pospojované. Všechno dohromady vyznívá jako velkolepá slavnostní bohoslužba.

V úvodu (Žalm 1) a závěru (Žalm 150) zazní hlas Věry Kubánkové, které v době natáčení bylo 91 let a vydání CD se už nedožila. Pravděpodobně to byla její poslední práce na mikrofon. Patří jí úvodní věta „Chceš-li žít šťastný život“ i závěrečné „haleluja“. Kromě Věry Kubánkové zde vystupují herci několika generací.

Nahrávka vznikla na podzim roku 2015 ve studiích DAMU, postprodukce následovala na jaře 2016 ve studiu BITT.

Přebásnění – Daniel Raus
Hudba – Hubert Bittman
Režie – Lukáš Hlavica 

Herci, kteří v nahrávce vystupují: Věra Kubánková, Petr Pelzer, Jan Vlasák, Viktor Preiss, Jaromír Meduna, Taťjana Medvecká, Ivan Trojan, Lukáš Hlavica, Igor Bareš, Dana Černá, Petr Lněnička, Magdaléna Borová a Matouš Ruml.

Producentem a vydavatelem je společnost Energeia.

Celkový čas: 42 min.

Ukázka

Objednat v ČR
Objednat na Slovensku

Představení Žalmů na Velehradě

Český rozhlas - pořad Mezi nebem a zemí

Projekt Biblická poezie